Индия

– Салар… он хотел бы оказать услугу. Он хочет сказать, что в большом доме нехорошо. Нехорошо оставаться.

– Да, – сказала я, – везде тревожно.

– Нехорошо, – кивая, продолжал он. – Салар хотел сказать большое спасибо.

– Хорошо, вы не должны больше думать об этом. Мы любили Рошанару. Мы не могли позволить допустить то, что они от нее хотели. Естественно, мы сделали, что смогли. Интернет магазин для взрослых sexvolga.ru.

Айя пояснила:

– Мой брат не понимает. Он говорит, что вы должны уехать из большого дома. Там нехорошо.

– Я знаю, – сказала я. – Мы уедем, когда сможем.

– Мой брат говорит, что лучше всего уехать за море.

– Скажите ему, что мы уедем, когда появится такая возможность.

Они поговорили между собой, Салар, качая головой, и айя, качая вместе с ним.

– Он сказал, что поможет, – сказала мне она.

– Если можно, скажите ему большое, большое спасибо и еще скажите, что я не забуду его доброту.

– Он имеет долг. Он не любит быть должником. Он любит платить.

– Я в этом уверена и ценю это. Скажите ему, что, если мне потребуется помощь, я обращусь к нему.

Когда разговор был закончен, нас вывели из дома.

Салар, по‑видимому, почувствовал облегчение, так как дал мне знать о своей благодарности.

Прошло несколько дней, когда я услышала, что по всему Мератху[32] вспыхивали поджоги и что там разразился мятеж.

Напряжение в доме усилилось. За последние недели вид Хансама стал еще важнее. Он ходил по дому с такой напыщенностью, словно был хозяином над всеми нами. Я была очень напугана тем, что он может сделать.

Я спросила об этом Лавинию:

– Лавиния, тебе страшно?

– Отчего?

– Ты совершенно не замечаешь того, что вокруг тебя происходит?

– О, ты имеешь в виду все эти разговоры? Всегда что‑нибудь говорят.

– Ты понимаешь, что Фабиан и Дугал беспокоятся о нас?

– В этом нет необходимости. Майор Каммингс здесь, чтобы защитить нас. Он сказал, что позаботится, чтобы со мной ничего не случилось.

– А как же дети?

– С ними все в порядке. Они всего лишь дети. Они ничего не знают о всем этом шушуканье. Кроме того, за ними присматриваешь ты… и, конечно, айя.

– Лавиния, кажется, что ты не имеешь представления о том, что происходит. Ситуация взрывоопасная.

– Говорю тебе, у нас все будет хорошо. Хансам позаботится об этом.

– Он против нас.

– Он не против меня. Мы понимаем друг друга… Кроме того, он один из моих больших обожателей.

– Удивляюсь на тебя, Лавиния.

– Прекрасно. Удивляйся дальше. Это то, что я от тебя ожидаю.

Я поняла, что бесполезно пытаться донести до нее тяжесть ситуации.

Всего лишь день спустя айя вошла вечером в мою комнату.

Она сказала:

– Мы должны идти… идти сейчас. Я возьму детей в бельведер. Приходите туда… как можно быстрее. Я беру детей… сейчас.

Я поняла, что айя знает о какой‑то надвигающейся опасности и что она была очень близка. Настойчивость ее голоса убедила меня в том, что я без всяких вопросов должна немедленно послушаться ее.

– Я пойду и приведу графиню.

– Быстро. Нельзя терять время.

– Дети уже в кровати.

– Неважно. Я скажу им – новая игра. Я их успокою, Мы приведем их. Необходимо быстро. Нет времени.

– Почему?

– Не сейчас. Пошли же. Я говорю…

Я побежала в комнату Лавинии. К счастью, она была одна. Она сидела у зеркала, причесывалась. Я сказала:

– Лавиния, мы должны сейчас же идти.

– Куда?

– Вниз, в бельведер.

– Зачем?

– Пойми. Нет времени объяснять. Я еще сама не знаю. Я знаю, что это важно. Дети должны быть там.

– Но зачем?

– Не спорь. Пошли.

– Я не одета.

– Неважно.

– Я не допущу, чтобы мне приказывали.

– Лавиния, айя сойдет с ума. Обещай мне, что ты тотчас же придешь. И придешь быстро. Не говори никому, куда ты собралась.